English
供应商注册 办公房源租赁投诉建议德必家园  English

“意大利中国文化年——米兰上海周创意产业论坛”在米兰召开

2011-05-26

来源:上海市创意产业展示与服务平台

       由上海市经济和信息化委员会、意大利对外贸易委员会主办,上海市创意产业展示与服务平台、上海亚太地区经济和信息化人才培训中心、中意设计创新中心协办的“意大利中国文化年—米兰上海周创意产业论坛”于5月25日举行。作为意大利“中国文化年”框架下的米兰“上海周”的重要活动之一,上海的创意企业于此期间组团集体奔赴时尚之都——意大利米兰,与当地创意产业相关协会、企业进行面对面的交流和项目洽谈。

中意创意设计合作呈快速发展态势
意大利是闻名世界的创意设计强国,而米兰作为意大利时尚之都和创意城市,具有意大利创意设计领域丰富的人才、技术和知识产权储备资源。近年来,随着中国经济的快速发展和产业结构转型,对创新设计和工业设计的需求不断高涨。在两国政府的支持下,中国和意大利在创意设计方面的合作呈现快速发展的趋势,以设计为主题的学术交流、企业交流、人员交流和地区交流十分活跃,为中意经贸合作带来了崭新的活力。上海作为中国经济、金融和时尚中心,也是中国创意产业发展最为迅速、总体实力最大、产业形态相对成熟的城市之一,具有对外合作的良好基础,与意大利已经在时尚、汽车等领域开展了多种形式的创意合作,特别是今年4月份,中意设计创新中心在上海成立,标志着中意两国的设计创新平台正式开始进入运营阶段。
感受米兰 推介上海
此次论坛的主题为“上海-米兰 设计之都 时尚之都”,论坛旨在向意大利相关企业和协会推介上海在发展创意产业方面的区域优势和产业特色,加强双方的交流,商洽意大利企业到上海投资,与上海的创意企业、集聚区、协会进行项目合作,丰富上海设计之都的内涵。
活动得到了上海市政府、中国驻米兰总领事馆、意大利伦巴第大区政府、意大利米兰市政府的大力支持,共有100多家意大利企业前来参会,而上海方面也组织了来自区县、协会、集聚区、企业、设计师等创意产业各方面的代表共50人飞赴米兰参加活动。
上午的论坛分为主题发言和项目推介两大部分。上海市政协主席冯国勤、意大利伦巴第大区主席福尔米戈尼先生、米兰市副市长博纳迪先生分别致欢迎辞。
上海市经济和信息化委员会副主任傅新华、同济大学校长副校长董琦教授代表上海方面做主题演讲;意大利时尚商会主席Mario Boselli先生、意大利Altagamma基金会执行主席Armando Branchini先生分别就“米兰,时尚和设计之都”的主题做发言。随后,卢湾区、长宁区、静安区、杨浦区及张江文化创意集聚区、德必创意产业集聚区、文定生活创意产业集聚区分别向意大利企业和协会介绍了各自的项目建设情况、产业特色及优惠政策。
四大合作项目米兰签约
此次论坛中,中意双方还就三个合作项目举行了签约仪式:上海市经济和信息化委员会与意大利对外贸易委员会签署创意产业合作的谅解备忘录;上海环同济设计创意集聚区与意大利AM设计公司就设计一场项目签署协议;德必集团与帕多瓦大学签署产学研合作的战略合作意向书。此外,作为承办方之一的上海市创意产业展示与服务平台还于论坛前一天与意大利米兰理工学院签署了创意产业人才交流的合作协议。
中意企业面对面 切实推进交流合作
与以往的类似活动有所不同,此次“意大利中国文化年—米兰上海周创意产业论坛”更关注于推动企业间的B2B合作,以促进中意双方在创意产业领域的实质性合作。在论坛筹备期间,主办方多次召集相关企业,了解企业需求,并与意大利方面协调磋商,针对性地为与会企业在意大利寻找潜在的贸易合作对象。在论坛当天下午,中意企业进行了面对面的交流洽谈。参与B2B会谈的企业类型丰富,既有例如上海纺控这样的大型国有企业,也有德必、文定生活等民营企业,涉及了时尚、工业设计、家居设计、工艺美术设计、建筑设计、多媒体等多个创意产业门类;而意大利方面则有Michela Mazzoni、CALZIFICIO M. BRESCIANI SRL、Modenese Gastone Group、Myriam Volterra、SF CONSULTING SRL等各相关领域的知名企业参加会谈。据不完全统计,会谈共达成48项合作意向,涉及时尚、工业设计、服装设计、多媒体、创意产业展览、工艺美术、集聚区入驻等多个方面。
上海创意产业期待进一步提升
近年来,上海加速了创意产业的发展,2010年上海文化创意产业增加值已占全市生产总值的比重约为9.6%。去年2月,上海市正式获联合国教科文组织批准,加入“创意城市网络”,成为“设计之都”。目前,推动经济发展方式转变以及产业结构调整和升级,已成为上海经济工作的重心。根据上海“十二五”产业发展规划,创意产业将成为上海市“十二五”期间新的支柱产业,为上海实现“创新驱动、转型发展”做出积极贡献。
此次在米兰举办“上海-米兰创意产业论坛”,正是希望向友好城市米兰借鉴先进经验,促进双方在相关领域的深入合作,推动上海创意产业的发展提升。
联系方式
中国上海市长宁区安化路492号长宁德必易园A座8楼
电话:86-21-3250 8752
招商热线:400-0300-947
邮编:200050
添加企业微信 获取详细房源信息
关注德必荟 了解更多

© 2016 上海德必文化创意产业发展(集团)股份有限公司 版权所有 沪ICP备09020198号沪公网安备 31010502000225号